Japanese-English translation of 繋げる
繋げる
[つなげる]
- to tie, to fasten, to connect, to transfer (phone call)
tie
fasten
connect
- …を縛る,ゆわえる;…をしっかりとくくる,縛りあげる,つなぐ;…を縛りつける;…をつなぐ;結ぶ;ひもを結ぶ;結んで作る;つなぐ,連結する;結びつける,関連させる;音楽タイでつなぐ;強く結びつける;結婚させる;拘束する;義務づける;同点になる;同点にする;…に匹敵する;結べる;ひもで結ぶようになっている;つながる;結びつく;同点になる;分け合う;同点,決勝試合;勝ち抜き試合;建築つなぎ材;鉄道枕木;測量つなぎ線;音楽タイ;つなぎ糸
fasten
- 動物を囲いこむ,固定する,締める,しっかり固定する,を固着させる,衣類を留める,定着する,しがみつく,押さえて留める,結び付く,締まる,留める
connect
- 関係させる,関係する,接続する
vi.
1. つながる,接続する,(電車?バスなどを)乗り換える
2. 関連する
3. 《米俗語》気持が通じる,互いに理解し合う
vt.
1. (~を)つなぐ,接続する,連結する
2. 関係させる,連想する,結びつける
Japanese-English translation examples of 繋げる
- 私のテープレコーダーは君のアンプにもつなげられる。
- My tape recorder is compatible with your amplifier. [M]
Suggest more sentence examples for 繋げる
