WebSaru辞書 > 和英辞典 > 税負担を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「税負担」の英語と読み方

税負担

[ぜいふたん]
    tax burden



tax [tæks]
    1. 課税する
    2. 重荷,負担,税

burden [ˈbɜːrdən]
    1. 責任,負担,義務,荷物,荷,心配,重荷,積載力,荷物はこび,(重)荷を負わす,悩ませる
    2. (the ~)繰り返し述べられること,主旨,要旨,力説されること


WebSaru専門語辞書での「税負担」の英訳

税負担

[ぜいふたん]
tax burden,share of tax,tax payments

税負担の例文と使い方

この提案は、高齢者も含め、どの世代にもより重い税負担を求めている。
The proposal asks every generation, including the elderly, to bear a heavier tax burden.
この産業の巨人を再び目覚めさせ、政府の規模を分相応なものに戻し、国民の苛酷な税負担を軽減するときです。
It is time to reawaken this industrial giant, to get government back within its means, and to lighten our punitive tax burden.
また日本で進む高齢化社会において将来直面することになる税負担をめぐり、話題の的にもなっている。
They are talked about in terms of the tax burden they must face in the future due to Japan's aging society.
政府は低所得者層の税負担を低くする必要がある。
The government needs to reduce the tax burden of the lower-income class.
税負担が極めて大きいにもかかわらず、公共支出はそれに見合っていません。
But great as our tax burden is, it has not kept pace with public spending.

    

税負担に関連した例文を提出する