Japanese-English translation of 研究報告書

Japanese-English translation examples of 研究報告書

スン氏は、ハーバード大学公衆衛生学部が最近発表した研究報告書の代表執筆者です。

Sun is the lead author of a new report from the Harvard School of Public Health.

ニッセン博士の研究報告書は、42件の臨床試験に基づいたもので、アバンディアと心臓疾患の関連性を示していました。

Dr. Nissen's report was based on 42 clinical trials that showed a connection between Avandia and heart problems.

しかし、それは問題の一面にすぎないと、この研究報告書の執筆者の一人であるサメール·アル·サマライ氏は言っています。

But that's only part of the problem, says Samer Al-Samarrai, one of the study's authors.

今年の研究報告書では、世界の文化を消費から持続可能性に変える必要性に重点を置いています。

This year, the study focuses on the need to change the global culture from consumption to sustainability.

ワシントンの環境問題研究団体「ワールドウオッチ研究所」は、毎年、「世界白書」と呼ばれる研究報告書を発行しています。

Every year the environmental research group Worldwatch Institute in Washington releases a study called "State of the World."

Suggest more sentence examples for 研究報告書