WebSaru辞書 > 和英辞典 > 濃いを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「濃い」の英語と読み方

濃い

[こい]
  1. deep (colour), dark
  2. strong (flavour, smell, etc.)
  3. thick (consistency), dense
  4. strong (possibility, etc.)
  5. thick (i.e. "as thick as thieves"), close, deep (love, etc.)



deep [diːp]
    (色が)濃い,(色に関して)深い,深遠な,奥の,深さがある,深刻な,深く

colour
    色彩

dark [dɑːrk]
    皮膚が黒い,暗黒,黒っぽい,(色に関して)暗い,陰気な,遅れている,無知の,あいまいな,卑劣な,黒みがかった,邪悪な

strong [strɒŋ]
    1. (力が)強い,強気の,丈夫な,たくましい,がんじょうな
    2. 激しい
    3. (色·臭気などが)強烈な丈夫な
    4. 得意な
    5. (色に関して)濃い
    6. (コーヒーなどが)濃い,(酒が)強い,(薬が)強く効く
    7. 【商】強気の
    8. 多数の,優勢な
    9. 【文法】(動詞が)強変化の,不規則変化の
    10. 強く,力強く

flavour ['flevɚ]
    風味(をそえる),芳香

smell [smel]
    の匂いがする,感づく,匂い,(~の)匂いを嗅ぐ,いやな匂いがする,におい,嗅覚,悪臭,かぎつける,においで知る

etc.
    et cetera,~など

thick [θɪk]
    1. 厚い,分厚い,濃い,深い,濁っている,鈍い,ばかな,密集した部分,太い,(方言などが)明瞭にわかる,強い,混雑している
    3. 密集した部分,太い部分,賑やかなところ,ひどい,厚い,重い,密集して

consistency [kən'sɪstənsɪ]
    一貫性

dense [dens]
    密集した,濃密な,深い,鈍い,濃厚な,緻密な,濃い,びっくりした,頭が鈍い

possibility [ˌpɒsəˈbɪlətɪ]
    可能性,見込み,将来性,実現性,ありうること,起こりうること,ありうる事

i.e.
    すなわち,言い換えれば,id est,that is

as [æz]
  1. につれて,として,のように,しながら,なので
  2. AS, airspeed 対気速度
  3. AS, Anglo-Saxon アングロサクソン人
  4. AS, antisubmarine 対潜水艦の


WebSaru専門語辞書での「濃い」の英訳

濃い

[こい]
dark

濃いの例文と使い方

お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
The tea is too strong. Add some water.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜?豆?木の実?全粒穀類がある。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
今日は特に霧が濃い。
Today the fog is as thick as pea soup.
なぜコーヒーは濃いのがいいのか。
Why do you like coffee strong?
そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
The piano was made of beautiful, dark brown wood.

    

濃いに関連した例文を提出する



濃いの関連した用語