Dictionary > Japanese-English > 準を英語に訳すと

Japanese-English translation of 準


準

[じゅん]
    level, apply correspondingly, correspond to, being proportionate to, conforming to, semi, quasi, associate, standard, rule, aim





level
    1. 同じ高さにする,平らにする,倒す,ならす,安定する
    2. 平らな,水平な
    3. 水準器
    4. 度合,レベル

apply
    vi.
    1. (許可などを得るために)申請書を提出する,申し込みを行う,申し込む,申請する,出願する,志願する
    2. ～に適用される,あてはまる
    vt.
    1. (技術などを～に)応用する,利用する,(規則を)適用する
    2. (装置を)作動させる,使用する
    3. ～に身を入れる,(労力を～に)注ぐ
    4. (物を～に)当てる,あてがう,(熱?電圧などを)加える,(薬?化粧品?塗料などを表面に)塗る[付ける,塗布する]

correspondingly
    対応して

correspond
    一致する,対応する,調和する,該当する

being
    生き物,存在,実在,生存,生命

proportionate
    比例した

semi
    準決勝

quasi
    に準ずる(resembling)

associate
    1. 社員,仲間,準会員,coworker, colleague
    2. 結びつける,関連づける,連想する,結合させる,交際する,思い出す,仲間に加える,連合させる

standard
    1. 標準的な,標準の,基準となる
    2. 標準,基準,規格,スタンドナンバー,基本単位
    3. (～s)旗道徳的規範,倫理


Japanese-English translation examples of 準


オリンピックの準備はすでに進行中だ。
Preparations are already under way for the Olympic Games.
お昼の準備なら僕に任せてくれよ。
Leave it to me to prepare lunch. [M]
お茶を準備すべき頃だ。
It's about time you got the tea ready.
クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.
この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。
The best laid schemes of mice and men.
ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.
さあパーティーの準備がすべて整いました。
Everything is ready now for the party.
さあ出発の準備はすべて出来ました。
Everything is ready now for our start.
シートベルトをお締めになり、出発のご準備をお願いいたします。
Please fasten your seat belts and prepare for departure.
じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。
At least let me help with the table.
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
ジョンは、その会合のための準備をいま整えています。
John is seeing to the arrangements for the meeting.
ジョンは旅行の準備で忙しかった。
John was busy preparing for his trip.
ＪＳＴは日本標準時を表わす。
JST stands for Japan Standard Time.
ピーター、ナンシーはすぐに準備できるわ。
Petter, Nancy will be ready in while. [F]

Suggest more sentence examples for 準




Words related to "準"