WebSaru辞書 > 和英辞典 > 毎度ありを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「毎度あり」の英語と読み方

毎度あり

[まいどあり]
    (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage



thank [θæŋk][ðən]
    に礼を言う,感謝する,感謝

you [jʌŋ]
    あなたは,あなた,人は,人たち

your [jɔːr]
    あなたの

patronage ['petrənɪʤ]
    後援,(顧客の)ひいき,愛顧,保護,いばった態度,商店へのひいき


毎度ありの例文と使い方

「1日か1週間にこうした攻撃が500回もあるとすると、発電機の製造能力は限られているので、『毎度ありがとうございます。順番待ちリストに登録させていただきます。2013年5月までには何とか納入できる予定です』といわれてしまうでしょう」と、国家安全保障の専門家であるスティーブ·ルーカシック氏は言いました。
"If you were to do this 500 times in the course of a day or week or something, the electric power generator manufacturing capacity would say, 'Thank you very much, we'll put you on a list and I think we'll be able to deliver something by May of 2013',
また来てくださいね。/またどうぞ。/毎度ありがとうございます。
Come again.
ラーメンを食べ終わった私たちが店を出ようとしたところ、ラハマンさんは「毎度ありがとうございます」と笑顔で、手話で言いました。
After we finished eating the ramen and were about to leave, Rahman smiled and signed 'Thank you very much."
貴社との取引は素晴らしいです。/お引き立てありがとうございます。/毎度あり。
Nice doing business with you.
毎度ありがとうございます。
Nice to see you again.

    

毎度ありに関連した例文を提出する