Dictionary > Japanese-English > 有識者を英語に訳すと

Japanese-English translation of 有識者


有識者

[ゆうしきしゃ]
    expert, knowledgeable person





expert [ˈekspɜːrt]
    1. 熟達した,熟練した
    2. 専門家,エキスパート

knowledgeable ['nɑlɪʤəbl]
    知性のある,物知り(well-informed)

person [ˈpərsən]
    身体,人,登場人物,人格(歳?性別に関係なく用いられる),【文法】人称


Japanese-English translation examples of 有識者


そうやって読者や有識者の声を見ていくと、2010年は20世紀に劣らないぐらい混とんとした社会が待っていると言わざるを得ない。
Observing the opinions of readers and experts, we must say that in the year 2010 we can expect a world that will be even more confusing than that of the 20th century.
各省庁の大臣、次官、局長クラスが有識者を集めて意見を聞く懇談会の場合、会議および記事録を非公開にした懇談会は217のうち149(69%)だ。
"69% (149) of the 217 social meetings, in which government ministers, vice-ministers and bureau chiefs invite learned individuals to ask them questions, did not make public their minutes and proceedings.
禅には何もないと、禅を否定する有識者や宗教家もいる。
As Zen embraces a void, there are intellectuals and ecclesiastics who deny its validity.
有識者や学者と呼ばれる方々は、さまざまな知識があり、なおかつ、日々勉強しているのだろうと、いつも感心しています。
I have always admired those people who are called intellectuals and scholars, because they have a great deal of knowledge and yet they continue to study on a daily basis.
有識者会議は2月末までに認証基準を明らかにする予定であると農水省は言っています。
The ministry says its blue ribbon panel will unveil certification standards by the end of February.

Suggest more sentence examples for 有識者




Words related to "有識者"