Japanese-English translation of 映画監督

Japanese-English translation examples of 映画監督

その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。

The director used his power to arrange a special place in the cinema world.

向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。

The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.

彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。

He is without doubt the most successful movie director in the world.

ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。

The movie director was enchanted by Kate at first sight.

私はその映画監督を高く評価している。

I have a high opinion of the film director.

かつて人気を博したその映画監督の最新作は主要なメディアから酷評を受け、その批判に対してコメントすることを拒絶した。

The once popular director, whose latest film was lambasted by the mainstream press, refused to respond to his critics.

この映画監督は、ドキュメンタリーを制作している。

This filmmaker is working on a documentary.

私は映画監督用に映画脚本を要約するために雇われた。

I've been hired to summarize the stories of screenplays for movie producers.

映画監督としても世界的に知られる北野武や、日本のテレビでは同じくらい有名なの島田紳助も漫才出身で、80年代前半に起きたお笑いブームの代表的存在だった。

KITANO Takeshi, who is well-known around the world as a movie director and SHIMADA Shinsuke, who is a famous compare on Japanese TV, both used to be comedians during the comedy boom of the late '80s.

1960年には、ジャック·レモン主演の「アパートの鍵貸します」で、アカデミー賞の3賞を同時受賞した初めての映画監督となった。

In 1960, "The Apartment" starring Jack Lemmon made Wilder the first filmmaker to win three Oscars in the same year.

72歳の映画監督と彼の息子は、9月25日、新作映画「バトル·ロワイアルII」の製作を発表するため、記者会見を行った。

The 72-year-old movie director and his son held a press conference on Sept. 25 to announce the production of a new film "Battle Royale II."

1998年にあいついで日本映画の黄金時代をささえた2人の偉大な映画監督が亡くなりました。黒澤明と木下恵介です。

In 1998, two great film directors, Keisuke Kinoshita and Akira Kurosawa -- they contributed to the golden age of Japanese cinema -- perished one after the other.

「カラフル」は日本有数のアニメ映画監督、原恵一の最新作だ。

"Colorful" is the latest work from Japan's leading animated movie director, Hara Keiichi.

「華氏911」という映画をリリースし、最近論議を巻き起こした映画監督、マイケル·ムーア氏もデモに参加しました。

Among the demonstrators was filmmaker Michael Moore who recently caused controversy with the release of his film "Fahrenheit 9/11."

その映画監督が撮ろうとしているのは、一種のチャンバラものだ。

The director tries to do a sort of samurai movie.

Suggest more sentence examples for 映画監督

Words related to "映画監督"