WebSaru辞書 > 和英辞典 > 提案書を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「提案書」の英語と読み方

提案書

[ていあんしょ]
    (written) proposal



written ['rɪtn]
    1. 文書の,筆記の
    2. writeの過去分詞形

proposal [prəʊˈpəʊzəl]
    申し込み,申し出,提案,提議,プロポーズ


提案書の例文と使い方

彼、一気呵成に書き上げたと言ってたけど、この提案書、少し雑だね。
He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy.
まず我々に提案書を出してくれ。
Give us a proposal first.
クライアントに企画提案書を提出した。
I submitted a project proposal to my client.
この計画から、地域教育、暴力に対する人々の理解、カウンセリング、そしてシェルターの設立など、多くの段階を踏んで女性や子どもに対する暴力のない世界を作ろうという提案書を作成するにいたった。
The project drew up some proposals for a world without violence against women and children with many steps such as community education, public awareness of the violence, counseling and establishing a shelter.
そして、将軍が政権を自主的に天皇に返すという大胆な提案書を作った。
Then he made a bold proposal that the Shogunate should voluntarily return the regime to the Emperor.

    

提案書に関連した例文を提出する