WebSaru辞書 > 和英辞典 > 手上げを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「手上げ」の英語と読み方

手上げ

[てあげ]
    (See お手上げ) all over, given in, given up hope, bring to knees



all [ɔːl]
  1. すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
  2. ALL, airborne laser laboratory 機上レーザー研究室

over [ˈəʊvər]
    1. 超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く
    2. もう一度,繰り返して

given [ˈgɪvən]
    1,~が与えられると,~と仮定すると
    2. 任意の,ある,特定の,定められた

up [ʌp]
    1. 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる

    2.v. 上昇する

hope [həʊp]
    1. 希望を与えるもの,希望,見込み,期待,頼みの綱
    2. 望む,希望する,希望を持つ

bring
    1. 持ってくる,連れてくる,(収入?利益?感情など?もたらす
    2. 人を導く,しむける
    3. ~を思い出させる
    4. (訴訟などを)起こす


手上げの例文と使い方

お手上げだ。
I'm at a complete loss!
まったくお手上げだ。
Everything's a little crazy right now.
本当にお手上げだ。
I'm really up a tree.
この問題にはお手上げだ。
This problem baffles me.
火災で全てのコンピューターディスクが駄目になってしまった時、会社はもうお手上げの状況だった。
The company was really up shit creek when a fire destroyed all their computer discs.

    

手上げに関連した例文を提出する



手上げの関連した用語