Japanese-English translation of 得る
得る
[うる]
- (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...
- (See 得る?える, 得?う) to get, to acquire, to obtain, to procure, to earn, to win, to gain, to secure, to attain
after
stem
verb
able
can
get
acquire
obtain
procure
- ～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で]
stem
- 1. (～の流れを)止める,(～の流れが)止まる
2. (時流など)に抵抗する
3. 幹,<草?木?茎,葉柄,脚,茎に似た物,【文法】語幹
verb
- 【文法】動詞
able
- 能力のある,できる,有能な
- Able 《米》第一分隊
can
- できる,する力［能力］がある
- 許可;…してもよい
- 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
- CAN, cancel character 取り消し文字
get
- (もの·こ)を得る
- 状態に)なる
- 理解する
- くすくす笑う,含み笑いをする
acquire
- 手に入れる,得る,取得する,習得する,学ぶ,(学力など)身につける,もたらす,(悪評を)買う,吸収する,獲得する
obtain
- 獲得する,得る,を手に入れる,行われている,達成する,通用している,買う,行なわれる
procure
- 1. 獲得する,を得る,を手に入れる
2. 売春婦を周旋する
Japanese-English translation examples of 得る
- インテルの連中は君を得てラッキーだよ。
- The Intel people are lucky to have you! [M]
- インテル社はその発明で膨大な特許料を得ている。
- Intel gets a huge royalty from the invention.
- お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です。
- Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.
- コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。
- The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
- ココナッツミルクを得るためにはまずココナッツを割らなければならない。
- In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.
- こんなこと、日本では起こりえない。
- Such a thing can't happen in Japan.
- こんなに多くの人が失業中では仕事は得にくい。
- Jobs are hard to come by with so many people out of work.
- そう言う事故は時折起こり得る事だ。
- Such accidents can happen from time to time.
- １０チームが賞を得ようと争った。
- Ten teams competed for the prize.
- チームの長として私は彼に有能な助力を得た。
- As head of the team I was ably assisted by him.
- どんな種類の情報をインターネットで得られるんですか。
- What sort of information do you get on the Internet?
- ノーベル賞を得ることが私の夢です。
- It's my dream to win a Nobel Prize.
- ジョニーは帰宅の許しを得た。
- Johnny got leave to go home.
- メグは新しい友達をたくさん得た。
- Meg acquired many new friends.
- スタローンは、映画に出て名声を得た。
- Stallone has come by a great reputation through films.
Suggest more sentence examples for 得る
