WebSaru辞書 > 和英辞典 > 寓意を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「寓意」の英語と読み方

寓意

[ぐうい]
    hidden meaning, symbolism, moral



hidden ['hɪdn]
    hideの過去分詞形

meaning [ˈmiːnɪŋ]
    意味する,意味,意義,真意,効果,意味慎重な,意味ありげな

symbolism ['sɪmbl.ɪzəm]
    象徴主義

moral [ˈmɒrəl]
    道徳の,道徳的な,精神的な,教訓,品行,モラル,品行方正な


寓意の例文と使い方

同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは6人の女性芸術家について議論している。
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.
『七人の侍』の解釈の一つとして、第二次世界大戦時の日本を寓意していると私は言いたい。
I'm inclined to say that at least one way to interpret Seven Samurai is as an allegory on Japan in World War II.
ですから、ある意味で、外界と物理的に分断されたこのような施設を作ることで、私にとって、子ども時代がどんなものであったかの象徴、もしくは寓意になったのです。
And so in a way, by creating an, uh, institution like this, where they're physically separated from the outside world, to me this was like a symbol or emblem of what childhood is like.
そのオオカミは教皇の寓意像である。
The wolf is an allegory of the Pope.
中世芸術のほとんどは寓意で表現されている。
Most of the medieval art is figural.

    

寓意に関連した例文を提出する



寓意の関連した用語