WebSaru辞書 > 和英辞典 > 奉行を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「奉行」の英語と読み方

奉行

[ぶぎょう]
    magistrate, shogunate administrator



magistrate [ˈmæʤɪstreɪt][ˈmæʤɪstrɪt]
    行政長官,行政官,治安判事(Justice of the Peace)

shogunate
    将軍職;幕府

administrator [əd'mɪnə.stretɚ]
    管理者,行政官,管財人


奉行の例文と使い方

しかし、奉行は、「我々に口出しするとは、おまえは何という無礼者だ!」と逆に平八郎を罵った。
However, the officer accused Heihachirou instead saying "What a rude fellow you are to interfere with us!"
だが、当日に弟子が裏切り、奉行所に彼の計画を密告した。
However, on the day, one of his followers betrayed him by informing the bugyousho of his plan.
その1カ月後、理解のあった上司が辞任したのを機に、平八郎は奉行所を去った。
A month later when his understanding supervisor resigned, Heihachirou also left the bugyousho.
これらの行為にすっかり感心した信長は、秀吉を台所奉行に抜てきした。
Nobunaga was thoroughly impressed with Hideyoshi's actions, and he selected him to be the new kitchen magistrate.
大阪でも多くの犠牲者が出た。それ故平八郎は奉行所に次のような提案をした。「米卸問屋にはたっぷり米があります。
There were many victims in Osaka, therefore Heihachirou submitted the following idea to the city office (bugyousho): "Wholesale rice stores have lots of rice.

    

奉行に関連した例文を提出する