WebSaru辞書 > 和英辞典 > 外郭団体を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「外郭団体」の英語と読み方

外郭団体

[がいかくだんたい]
    auxiliary organization, auxiliary organisation



auxiliary [ɔːgˈzɪljərɪ][ɔːgˈzɪlərɪ]
    補助の,予備の,補助的な,外国の援軍,助動詞,補助者,補助物

organization [ˈɔːrgənaɪˈzeɪʃən]
    組織化,組織,生物,団体


WebSaru専門語辞書での「外郭団体」の英訳

外郭団体

[がいかくだんたい]
auxiliary organization

外郭団体の例文と使い方

2003年度より経済産業省の外郭団体「食空間と生活文化ラウンドテーブル」(TALK)主催によるTALKテーブルコーディネーター資格制度が発足した。
A Table Coordinator qualification institute was set up in 2003 by TALK (Thinking Association for Life Culture), an extra-departmental body of the Ministry of Economy, Trade and Industry.
うちに来る中国人社員は、中国政府の外郭団体のあっせんでやって来るわけですが、彼らは給料の半分をその外郭団体にピンハネされるんです。
The Chinese workers employed by my firm are sent over by an extra-governmental organization which takes half of the salaries as a kick-back.
それなら外郭団体にチェックされる心配がないから、まるまる懐に入るってわけです。
Since nobody's checking up on them, they can keep 100% of what they earn.

外郭団体に関連した例文を提出する