WebSaru辞書 > 和英辞典 > 外交的を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「外交的」の英語と読み方

外交的

[がいこうてき]
    diplomatic



diplomatic [ˌdɪpləˈmætɪk]
    外交の,外交上の,社交的な,駆け引きが上手な


外交的の例文と使い方

外交的な対話によって、その紛争に終止符を打つことができた。
Diplomatic dialogue helped put an end the conflict.
「このような蓄積を積み重ねていけば、国の外交的な関係と同じ力になりますね。
"The accumulations of these relationships will eventually become a power as equal as the diplomatic relations.
あなたの意見は、外交的とは言えなくなり、相手を支援するというよりも傷つけることが多くなります。
Your comments are far from diplomatic and hurt more than support.
「実際のところ、ちょっとした外交的ジェスチュアでアメリカのマスコミに関係改善の話し合いの演出をする一方で、中国の新聞は猛烈な敵意に満ちた反米論説を掲載するというのが過去数年間の通例となっている」と、バーンスタインとマンローは述べている。
"Indeed, it has been common in China over the past few years for some diplomatic gesture to produce talk in the American press of improving relations while the Chinese press run anti-American editorials of striking hostility," Bernstein and Munro repo
けれども、外務省の谷口智彦副報道官は、非常に外交的な表現を用いながら、日本人は、最近海外で日本料理として通っているものに対してそれほど寛容ではないと説明します。
However, Foreign Ministry spokesman, Tomohiko Taniguchi, phrasing things most diplomatically, explains that the Japanese have less tolerance for what, of late, is passing for their native cuisine overseas.

    

外交的に関連した例文を提出する



外交的の関連した用語