WebSaru辞書 > 和英辞典 > 場合を除きを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「場合を除き」の英語と読み方

場合を除き

[ばあいをのぞき]
    excluding the case when, when not



excluding
    締め出す,除いて


場合を除きの例文と使い方

再入国許可を受けている場合を除き、出国するときには、外国人登録証明書を空港や港の審査官に返納する。
Except if a re-entry permit has been obtained, the Alien Registration card has to be returned to an Immigration Department officer at the airport or port when you depart from Japan.
別途に合意した場合を除き、遅延損害賠償の金額は以下の通りとする。
Unless otherwise agreed, the following amounts shall be applied to the delay penalty.
当サイトのコンテンツは、版権所有者から許可を得た場合を除き、いかなる形においても複製が禁止されています。
The contents of this site may not in any shape or form be reproduced without permission from the copyright owner.
日本人であるあなたと外国人である奥さんとの間に結婚前に生まれた子は原則として、父であるあなたが胎児認知をしている場合を除き、出生により日本人となることはできません。
In principle a child born between you (Japanese) and your wife (non-Japanese) cannot be born-Japanese unless you have recognized the child as yours before birth.
書面にて別途同意する場合を除き、買い手は完全な補償を受けることができる。
Buyer has the right to full compensation unless otherwise agreed in writing.

    

場合を除きに関連した例文を提出する