WebSaru辞書 > 和英辞典 > 和解を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「和解」の英語と読み方

和解

[わかい;わげ]
  1. reconciliation, settlement, accommodation, compromise, mediation, rapprochement
  2. (わかい only) (legal) settlement
  3. translation of a foreign language into Japanese



reconciliation [rekən.sili'eiʃən]
    和解,調停,調和,一致,服従

settlement [ˈsetlmənt]
    保険金の支払い,解決,入植地,清算,定住,定着,和解,居留地

accommodation [əˌkɒməˈdeɪʃən]
    宿泊設備,適応,和解,便宜,調和,順応,宿泊施設,好意,宿泊

compromise [ˈkɒmprəmaɪz]
    妥協する,譲歩する,妥協して解決する,歩み寄る,和解する,妥協(する),妥協案,和解,歩み寄り,示談

mediation [.mɪdɪ'eʃən]
    調停,和解

rapprochement
    《仏語》親善,国家間の和解,歩み寄り,和解,国交回復,友好回復

only [ˈəʊnlɪ]
    だけである,唯一の,ただ~だけの,最適の,ただし

legal [ˈliːgəl]
    強制的な,法定の,法律の,合法の,合法的な,法的な

translation [trænsˈleɪʃən][trænzˈleɪʃən]
    翻訳,訳,訳本,解釈,言い換え,転換,変形,訳書,平行移動

foreign [ˈfɒrən]
    外国の,(自分たちとはなじまない)よそ者の,なじまない,異質の,無関係の,異物の

language [ˈlæŋgwɪʤ]
    言葉,言語,ことば,国語

into [ˈɪntuː][ˈɪntə]
    ~の中へ,~の中に,のなかに,~のなかへ

Japanese [.ʤæpə'nɪz]
    日本人,日本[人]の,日本語(の)


WebSaru専門語辞書での「和解」の英訳

和解

[わかい;わげ]
compromise,concord,out-of-court settlement,reconciliation,pacification,conciliation,accommodation,settlement,composition,amicable arrangement,amicable settlement

和解の例文と使い方

一時、私たちは敵だったが、和解したからには、もうしたしい間柄である。
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
僕は彼らを和解させてくれるように彼に頼んだ。
I asked him to reconcile them with each other. [M]
叔母さんが亡くなる前に叔母さんと和解した。
I made my peace with my aunt before she died.
彼は彼らの争いを和解させるつもりだ。
He will reconcile their dispute.
彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた。
They scorned our attempts at reconciliation.

    

和解に関連した例文を提出する



和解の関連した用語