WebSaru辞書 > 和英辞典 > 名義でを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「名義で」の英語と読み方

名義で

[めいぎで]
    in someone (else's) name



someone [ˈsʌmwʌn]
    誰か,だれか,ある人

else [els]
    他に,さもないと

name [neɪm]
    1. 命名する,任命する,指名する
    2. 名前,有名な人,あだ名,評判,名前,名前を付ける


名義での例文と使い方

DAVIDは、A氏の名義で登録されている株式をJAMESに負担をかけることなくJAMESに譲渡する手配を行う。
DAVID shall make arrangement of the transfer of the shares now registered in the name of Mr. A to JAMES without further payment or burden on JAMES.
あなたがタイ人以外であなたの妻がタイ国籍であっても、妻の名義で家を買うことはできない。
If you aren't a Thai and your wife is a Thai, you can't even buy a house using her name.
だったら共同名義で貯金するべきじゃないでしょ。
Then you shouldn't keep that joint account.
彼はその土地を彼の名義で登記した。
He registered the land in his name.

名義でに関連した例文を提出する