WebSaru辞書 > 和英辞典 > 合議を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「合議」の英語と読み方

合議

[ごうぎ]
    consultation, conference



consultation [.kɑnsl'teʃən]
    相談,会議,協議,参考,診察

conference [ˈkɒnfərəns]
    運賃同盟,協議,相談,会議,協議会


WebSaru専門語辞書での「合議」の英訳

合議

[ごうぎ]
consultation,agreement

合議の例文と使い方

NATOは、28カ国が合議して、ほかの多くの分野で共通の方針を策定する組織なので、気候変動を議論するのにどこよりも適していると、ラスムセン事務総長は語っています。
Rasmussen says NATO is uniquely suited to discuss climate change, as it brings 28 nations together charting a common path forward in many other areas.
「そもそも日本の内閣は、合議体であり、内閣の意思は国務大臣全員の合意によって決めることが原則だ。
"Japan's cabinet is basically something that works on consensus. In principle, the cabinet's decisions are made by consensus of all its members.
当時、上院はもっと合議的な機関でした。
At that time, the Senate was a more collegial institution.
それは、内閣は原則として、合議体として行政権を行使しなければならないからだ(アメリカにも内閣は存在するが、法的根拠を持つものではない)。
It's because, basically, a cabinet must exercise its executive powers as a council (the US also has a cabinet, but with no legal foundation).
日本の首相は権限が弱く、内閣の重要閣僚と根回しや合議を重ねなければ意思決定が行えないといわれています。
It is being said that Japan's prime minister has little authority and cannot make decisions without going through preliminaries and counsel with key ministers of the Cabinet.

    

合議に関連した例文を提出する