WebSaru辞書 > 和英辞典 > 分岐を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「分岐」の英語と読み方

分岐

[ぶんき]
  1. divergence (e.g. in a road), ramification
  2. forking, jump, multi-drop



divergence [də'vɝʤəns]
    相違(difference),分岐,それること

road [rəʊd]
    主要道路,道,道路,進路,道筋,停泊所

ramification [.ræməfə'keʃən]
    事態の波及,なりゆき

jump [ʤʌmp]
    飛び越える,跳ぶ,躍動する,急増する,ぴょんと跳ぶ,はねる,跳躍,ジャンプ,急に襲いかかる,飛びかかる,《口》~から逃げる,障害物,跳び越える


WebSaru専門語辞書での「分岐」の英訳

分岐

[ぶんき]
bifurcation,ramification,multidrop,branching,clade,divergence,multipoint,turnout,fork,branch,diverge,diverting,turnout point

分岐の例文と使い方

川は町の3キロ下流で分岐する。
The river branches three kilometers below the town.
その若いカップルは高校では、分かちがたい絆で結ばれていたが、全く離れた大学に通うことを選んだ時に、彼らの人生は分岐した。
The young lovers were inseparable in high school, but their paths forked when they chose to attend colleges a continent apart.
1月までに損益分岐点に到達すると嬉しいのだが。
We will be happy to reach the break even point before January.
その企業は損益分岐点を下げるためにコスト削減を行うことにした。
The company decided to cut costs to lower the break-even point.
「現在は分岐点にあります。現状の傾向が今後も続くと、次の寅年までに、野生トラは生息地の多くで絶滅する可能性があると、WWFでは基本的に考えているためです」と、彼は言いました。
"It really is a tipping point, because basically we feel that if the trend continues as it is now, the tigers could be extinct throughout much of their range by the next Year of the Tiger," he said.

    

分岐に関連した例文を提出する



分岐の関連した用語