Dictionary > Japanese-English > 先手を打つを英語に訳すと

Japanese-English translation of 先手を打つ


先手を打つ

[せんてをうつ]
    to forestall





forestall
    だしぬく,先んずる,制する,未然に防ぐ


Japanese-English translation examples of 先手を打つ


彼が何か言いかけたが先手を打ってやった。
He started to say something, but I beat him to it.
私は彼の質問の先手を打った。
I anticipated his question.
その中で大事なことは、相手の動きを正確に読み取り、素早く先手を打つこと。それが仕事にも大いに役に立っています。
The key is to anticipate your opponent's moves to make preemptive attacks, which has proved quite useful in my work as well.
相手が優柔不断なら、あなたが先手を打つ必要があるかも。
If your partner can't decide anything, you may have to take the initiative.

Suggest more sentence examples for 先手を打つ