Japanese-English translation of 元気を出す
元気を出す
[げんきをだす]
- to cheer up (often used with command or request form addressing someone else)
cheer
up
often
used
with
command
request
form
addressing
someone
else
- 1. 喝采をおくる,応援する,声援を送る,励ます
2. 歓呼,歓声,はげまし,元気,声援,喝采
up
- 1. 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
2.v. 上昇する
often
- しばしば,よく,しょっちゅう
used
- 1. ～に慣れて
2. 用いられた,中古の
with
- もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
command
- 指揮,命令,眼下に見おろす,命令する,値する,指令,支配,自在に使う力,自在に操る
request
- 1. 要求(物),需要,願い,要望,要請,懇願,依頼,リクエスト
2. を求める,を頼む,願う,懇願する,要求する
form
- (スポーツ選手などの体の)調子,体調,形,外観,形状,成形,姿,形式,形づくる,方法,やり方,形態,用紙,形になる,形作る,形成する
addressing
- アドレッシング,番地計算,番地付け,アドレス付け: コンピュータが物理メモリ上の位置を指定すること
someone
- 誰か,だれか,ある人
else
- 他に,さもないと
Japanese-English translation examples of 元気を出す
- お茶を飲んで元気を出してください。
- Refresh yourself with a cup of tea.
- どうかそんなに悲しまずに元気を出してください。
- Please don't be so sad. Cheer up!
- 「元気を出しなさい」と彼女は私に言いました。
- Cheer up, she said to me.
- 元気を出せ。そのうちなんとかなる。
- Cheer up! It will soon come out all right.
- 元気を出せよ。
- Cheer up!
- 元気を出せ。そのうちすべてうまくいくだろう。
- Cheer up! Everything will soon be all right.
- 元気を出せ、私たちはきっと助かる。
- Cheer up! I'm sure we'll be saved.
- さあ元気を出すんだ。
- Hey, snap out of it!
Suggest more sentence examples for 元気を出す
