WebSaru辞書 > 和英辞典 > 偶像を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「偶像」の英語と読み方

偶像

[ぐうぞう]
    image, idol, statue



image [ˈɪmɪʤ]
    1. 想像する,心に描く,生き生きと描く,像を描く
    2. (心に浮かぶ)像,心象,姿,イメ―ジ,肖像,彫像,映像形,象徴

idol [ˈaɪdəl]
    偶像,神像,教神,謝った概念,まぼろし,誤った概念

statue [ˈstæʧuː]
    像,彫像,塑像


WebSaru専門語辞書での「偶像」の英訳

偶像

[ぐうぞう]
idol

偶像の例文と使い方

ロシアの教会は、聖人達の生活を描いた一連の金製偶像を所有していた。
The Russian church held a series of golden icons, depicting the lives of the saints.
彼は、自分が持つ強い金銭に対してのもはや偶像崇拝的な愛着を、倫理的な人生への考え方に少しでも変えようとしていた。
He tried to temper his almost idolatrous attachment to the almighty dollar with an ethical outlook on life.
イラク国民はその偶像の上で小躍りし、頭を踏みつけ、靴でけりつけました。これはイスラム文化では最大の侮辱の表現です。
The Iraqis danced on the idol, stomped on its head, and hit it with shoes -- a supreme Muslim insult.
ロサンゼルスのティム·ヴィラさんにとって、ゴジラは偶像的存在です。
For Tim Vila of Los Angeles, Godzilla is an icon.
10種類以上の書体があり、その流れるような曲線がまるで抽象画のようにも見えるこの文字芸術は、偶像崇拝禁止のイスラム教世界で、絵画や彫刻の代わりに発達してきた。
There are over ten different styles, and this art of writing, with its abstract-art-like flowing curves, has developed as an art form to take the place of paintings and sculpture in this realm of Islam, where idol worship is forbidden.

    

偶像に関連した例文を提出する



偶像の関連した用語