Japanese-English translation of 伺い
伺い
[うかがい]
- inquiry, enquiry, question, call, consulting the oracle, visit
inquiry
enquiry
question
call
consulting
oracle
visit
- 問い合わせ,問合せ,質問,調査
enquiry
- 引き合い
question
- 質問する,疑う,問い,質問,質疑,疑問,論題,論点,問題,事柄,【文法】疑問文
call
- 1. 呼ぶ
2. 電話する
3. 電話
4. 使命,天職
5. 審判の判定,決定
consulting
- 相談役の;コンサルタント業
oracle
- 神託,神官,賢人
visit
- 見舞う,(客として)滞在する,訪れる,訪問(する),見舞い,滞在,巡回,視察,見物,参観
Japanese-English translation examples of 伺い
- ご用をお伺いしておりますか。
- Are you being waited on?
- ご用をお伺いしておりますでしょうか。
- Have you been waited on?
- シドニー支店長に就任すると伺いました。
- I heard you have become Branch Manager of Sydney.
- そのうちお宅にお伺いしてもいいでしょうか。
- May I visit your home one of these days?
- パーティーには是非伺いたく存じます。
- I would like to come to your party.
- 予定変更のお知らせをしない限り、日曜日にお伺いします。
- I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary.
- ２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
- This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
- 今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
- May I come to see you this afternoon?
- お伺いできないのが残念です。
- I regret to say I cannot come.
- どちらがよいか先生に伺いました。
- I asked the teacher which was the better.
- 何時にお伺いいたしましょうか。
- What time shall I come?
- いつか近いうちに伺います。
- I'll call on you one of these days.
- そのことについては全て伺いました。
- I've heard all about it.
- 木村博士から、あなたがこの分野の第一人者だと伺いました。
- Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.
- 天候がよければ明日はお伺いいたします。
- I will call on your tomorrow, weather permitting.
Suggest more sentence examples for 伺い
