WebSaru辞書 > 和英辞典 > 令状を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「令状」の英語と読み方

令状

[れいじょう]
    warrant, summons, written order



warrant [ˈwɒrənt]
    1. 令状,召喚状,正当な理由,根拠,証明書
    2. 正当な理由となる,保証する,に請け合う,正当とする

summons ['sʌmənz]
    召喚する,呼び出し,出頭命令,召喚

written ['rɪtn]
    1. 文書の,筆記の
    2. writeの過去分詞形

order [ˈɔːrdər]
    慣例,順序,整理,秩序,こき使う
    vt.
    1. ~に命じる,命令する,指図する
    2. 整える,整理する,順序づける
    3. 注文する
    n.
    1. 階級,順序,地位,階級,等級,種類,勲章
    2. 状態,秩序
    3. 命令,指令
    4. 注文,注文書,注文品
    5. 集団,儀式
    5. 様式
    6. 【数学】次数,階数,位数,次数
    7. 【生物】分類学上の目
    8. 聖職者や天使の階位,品級,聖職,修道会,教団
    9. 為替,割引入場券


WebSaru専門語辞書での「令状」の英訳

令状

[れいじょう]
warrant,breve

令状の例文と使い方

彼は詐欺を正当化しようとしたが、最終的には警察が逮捕令状をもってオフィスに来た。
He tried to justify his scam, but in the end the police came to his office with a warrant for his arrest.
これを受けて福岡入国管理局は7月8日、退去強制令状を発行。
The Immigration Bureau of Fukuoka then issued a deportation warrant on July 8th.
だが退去強制令状が出された。
They issued a deportation warrant, however.
この安堵感と感謝の気持ちは、まさに、死刑の執行を待つばかりの囚人が、最後の最後になって刑務所長から、死刑執行の延期令状を受け取った時の気持ちのようだと言える。
I can only liken the feelings of relief and thankfulness to those of a prisoner awaiting execution who receives a last-minute reprieve from death from the prison warden.
これに対し、金さんは7月8日、退去強制令状執行停止の申し立てと退去強制令状の発行処分取消請求の行政裁判を提訴した。
On July 8, Kim responded by requesting the suspension of the deportation and filed an administrative suit to have the warrant cancelled.

    

令状に関連した例文を提出する



令状の関連した用語