Japanese-English translation of 仕事探し

Japanese-English translation examples of 仕事探し

仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。

Stop putting off finding a job.

2人とも英語教師の経験が十分にありましたので、仕事探しは何も問題がないと思っていました。

With all the experience the two of us had in English teaching, we figured finding a job would be no problem at all.

仕事探しに大学卒業後の一夏をオリンピアで過ごして報われなかったシーラーは、「日本がチャンスをくれる国になったようだ」と言う。

"Japan seems to have become the land of opportunity," said Scherer, who spent the summer following graduation unsuccessfully looking for work in Olympia.

仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。

Stop procrastinating about finding a job.

元気だよ。でも、今、失業中なんだ！会社が倒産しちゃって、仕事探してるんだ。君の会社で求人してない？

I'm fine. But I'm out of work now! The company went out of business, and I'm looking for a job. Is there any opening at your company?

大みそかになって私は新たな仕事探しを始めた。

On New Year's Eve, I started to look for a job.

新しい家に落ち着いて早速、私は仕事探しを始めました。

So, once settled into our new home, I dove into the job market.

日本での仕事探しの面接は、多くの外国人に混乱と驚きを引き起こす。次にあるのは、日本人面接官と外国人応募者の典型的な会話である。

For many foreigners looking for work in Japan, the job interview is invariably a source of confusion and amusement. The following is one likely scenario between a Japanese interviewer and a foreign applicant.

私は毎日、新聞で仕事探しをしていました。

I was looking for a job in the newspaper every day.

Suggest more sentence examples for 仕事探し

Words related to "仕事探し"