WebSaru辞書 > 和英辞典 > 不気味;無気味を英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「不気味;無気味」の英語と読み方

不気味;無気味

[ぶきみ]
    weird, ominous, eerie, uncanny, ghastly



weird [wɪərd]
    超自然的な,奇妙な,風変わりな,変な,不思議な,運命の,不可思議な,very strange; unnatural, mysterious, and

ominous ['ɑmənəs]
    不吉な,不気味な,縁起の悪い,前兆となる

eerie ['ɪrɪ]
    (静けさ?風の音?フクロウの声など)不気味な,薄気味の悪い,異常な,不気味で恐ろしい,謎に包まれていて気味の悪い

uncanny [ʌn'kænɪ]
    気味の悪い,超自然的な,異様な,異状な

ghastly ['gæstlɪ]
    青ざめた,恐ろしい


不気味;無気味の例文と使い方

無気味な静けさが彼らの心胆を寒からしめた。
The eerie silence struck terror into their hearts.
ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.
その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
That evening tea was partaken of in a grim silence.
彼はいつものように突然不気味な笑みを浮かべた。
He gave his sudden, goblin like grin.
急に笑い出さないでよ。不気味だから。
Don't burst out laughing like that. It's creepy.

    

不気味;無気味に関連した例文を提出する



不気味;無気味の関連した用語