Dictionary > Japanese-English > 一味違う;ひと味違うを英語に訳すと

Japanese-English translation of 一味違う;ひと味違う


一味違う;ひと味違う

[ひとあじちがう]
    to be somewhat different (from before, from others, etc.)





somewhat
    幾分

different
    いろいろな,違った,異なった,様々の,種々の,異なる,変わった

from
    (原料?材?～から,から

before
    の前に(で),以前に

others
    他のもの


Japanese-English translation examples of 一味違う;ひと味違う


彼女は他の人と一味違う。
She has something different.
ヨーロッパの若者たちに人気のパックツアーや個人旅行とは一味違う交流プログラムである。
These are exchange programmes which are slightly different from package tours and trips for individuals popular with European youngsters.
だが、西洋とは一味違うモザイク文化が、私たちをトルコに惹きつけてやまないのかもしれない。
However, perhaps it's Turkey's mosaic civilization, a little different from the West, that attracts us so much.

Suggest more sentence examples for 一味違う;ひと味違う