Japanese-English translation of チャック

Japanese-English translation examples of チャック

ズボンのチャックが閉まらなくなっちゃった。どうしよう。

What am I going to do? I can't close my fly.

彼は上着のチャックを掛けた。

He zipped up his jacket.

彼はかばんのチャックを閉めた。

He zipped his bag shut.

ウッドチャックがもどってくるかもしれないわ。

The woodchuck may come back.

ペギーは、チャックにとって掛け替えのない人です。

Peggy is Chuck's one and only.

ところが夫のチャックが1991年に亡くなるころには、エセル·アン（シャーリー·マクレーン）は気難しくて不機嫌で、感情的に人を寄せ付けないアルコール依存者になり変わっています。

But by the time of her husband Chuck's death in 1991, Ethel Ann (Shirley MacLaine) has transformed into a sour, sullen, emotionally inaccessible alcoholic.

エセル·アンのもとに指輪が戻ってきたことで、彼女が何十年にもわたって家や心の中に築いてきた有形無形の防壁が崩されます。そして若かりしころの彼女とチャック、ジャック、テディとの関係の実態が明るみに出ると　 -- 　その真実を彼女の娘、マリー（ネーブ·キャンベル）は耐え難く感じます。

The return of the ring to Ethel Ann tears down the protective walls that she has built over the decades, literally and figuratively, in her home and around her heart, bringing to light the true nature of her youthful relationships with Chuck, Jack, an

ステージめちゃめちゃカッコ良かったよ。前チャック開いてたの誰も気付かなかったと思う。

You looked really cool on stage. I don't think anyone noticed that your barn door was open.

それで座って、不意に下を見たら気がついたんだよ、ズボンのチャックが全開だってことにね。

So I sit down, and all of a sudden I look down, I realize that the zipper on my pants is wide open.

チャックが開いていますよ。

You're flying low.

チャックはあなたの本当の名前ではありません。そうですよね？

I understand that Chuck is not your real name. Is that correct?

チャック·イーガーは最初に音速を破った。

Chuck Yeager was first to break the speed of sound.

チャック·ヘルコウィッツは1964年製フォード·サンダーバードのオープンカーを持っていますが、単なる楽しいドライブ以上のものをこの古い車に期待しています。

Chuck Herkowitz has a 1964 Ford Thunderbird convertible, and he's expects more than just a pleasant drive from his old car.

チャック付きの襟部分にフードを収納できるようになっているジャケットを買った。

I got a jacket with a hood that zips into the collar.

まあ、チャック、私はあなたの目撃したことをメディアに話すべきかどうかをアドバイスすることはできないと思います。つまり、これはあなたの決めることなのです。

Well, Chuck, I don't think I can advise you on whether or not to discuss your sighting with the media. In other words, this is your decision.

Suggest more sentence examples for チャック

Words related to "チャック"