Japanese-English translation of グラミー

Japanese-English translation examples of グラミー

4回目の今回はグラミー賞受賞アーティスト、喜多郎氏が平和への思いを込め演奏する。

This fourth time around, Grammy Award winning artist Mr. Kitaro will give a performance filled with a spirit that creates harmony.

1960年代に音楽活動を始めたカルロス·サンタナが、カムバックを果たしたアルバム、『スーパーナチュラル』で8つのグラミー賞に輝きました。

Carlos Santana, who began his music career in the 1960s, wins eight Grammy awards for his comeback album Supernatural.

1969年に音楽界に登場したこのベテラン·ロックミュージシャンにとって、グラミー賞は1988年に一つ受賞して以来のことです。

The veteran rocker first appeared on the music scene in 1969. He won his only previous Grammy in 1988.

1991年、彼女は最優秀新人賞と最優秀女性ポップ歌手賞で最初のグラミー賞を獲得した。

In 1991, she won her first Grammys for best new artist and best female pop vocal performance.

Slatkin氏の指揮のもと、NSO（ワシントン·ナショナル交響楽団）は1996年グラミー賞最優秀クラシック·アルバム賞を受賞しました。

Under his direction, the NSO won the 1996 Grammy for Best Classical Album.

ちなみに、今回のグラミー賞主要3部門では、ロックバンドのU2がレコード、ソングで、そしてシェルビー·リンがアルバム部門で受賞した。

Incidentally, in the 3 main categories of the Grammies this time, the rock band U2 received an award in the Record and Song categories, and Shelby Lynne received an award in the Album category.

しかし、今年のグラミー賞の主役は劇的なカムバックの後に3部門で賞を獲得したマライア·キャリーさんだった。

But the star of this year's Grammy Awards was Mariah Carey who won three awards after a dramatic comeback.

キャリーさんは今年のグラミー賞で8部門にノミネートされた。

Carey was nominated for eight Grammys this year.

グラミー賞はアルバム、歌など主要3部門を含む100部門で構成されている。

The Grammy award is composed of 100 categories, which include 3 main categories, such as album and songs.

グラミー賞は全米レコード芸術科学アカデミーによって授与されるもので、受賞はアメリカ音楽界の最高の栄誉と見なされています。

The Grammys are presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences. They are considered the highest honor in the American music industry.

グラミー賞を受賞して世界のトップ·ミュージシャンとして認められた喜多郎がどんな音楽シーンを彩ってくれるのかどうか、ファンならずとも興味をそそられる。

The interests of fans and non-fans alike have been stirred on what kind of music scene Kitaro, the man who has been recognized as one of the top musicians of the world in receiving the Grammy award, will paint.

サンタナはグラミー賞受賞で華々しいカムバックを遂げたことになります。

For Santana, the Grammy wins mark a remarkable comeback.

その経歴の中で、グラミー賞を12回受賞しました。

He won 12 Grammy Awards during his career.

スティングは1985年にソロ活動を始め、それ以来グラミー賞を何度も獲得しています。

He started to work solo in 1985 and has since won many Grammy awards.

世界で最も権威のある音楽賞授賞式の一つ、グラミー賞の第48回受賞者が2月8日に発表された。

The winners of the 48th Grammy Awards, one of the world's most prestigious music awards ceremonies, were announced on Feb. 8.

Suggest more sentence examples for グラミー

Words related to "グラミー"