Japanese-English translation of インセンティブ

Japanese-English translation examples of インセンティブ

米国において「リベート」は、主にメーカーが消費者に直接提供するインセンティブ手段として広く認識されている。

In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.

ファンド・マネジャーは多額のインセンティブ・フィーを受け取った。

The fund manager received a huge incentive fee.

ブッシュ政権は、イランとの話し合いに向けたヨーロッパの予備交渉を支持しており、イランに疑惑の核関連活動の棚上げを促す英仏独の働き掛けを、米国としてのインセンティブを示して後押ししています。

The Bush administration has supported the European overture with Iran, backing the effort by Britain, France, and Germany with U.S. incentives to Iran to shelve suspect nuclear activities.

ニューヨークの民主党議員、ニータ·ローウェイ氏は、養鶏業者が感染発生を隠さざるを得ない状況を解消するには、金銭的なインセンティブが必要だと指摘します。

Congresswoman Nita Lowey, a New York Democrat, noted that financial incentives are needed to overcome the tendency farmers have to conceal outbreaks.

貧しい境遇に育ったというのは、そこから身を起こし抜け出すための非常に良いインセンティブだった。

Coming from an impoverished background was a pretty good incentive to get up and get out of it.

Suggest more sentence examples for インセンティブ

Words related to "インセンティブ"