Japanese-English translation of アメリカン
アメリカン
- American
- (See アメリカンコーヒー) American coffee (weaker than regular Japanese coffee)
American
coffee
than
regular
Japanese
- アメリカの
coffee
- コーヒー,コーヒーの粉,コーヒーの木,コーヒー色
than
- よりも
regular
- 規則正しい,定期的な,通常の,いつもの,調和した,定時の,完全な,【文法】規則変化をする,常連,正規の,一定の
Japanese
- 日本人,日本[人]の,日本語(の)
Japanese-English translation examples of アメリカン
- アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
- The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Straits.
- アメリカン?エクスプレスは使えますか。
- Do you accept AMEX?
- アメリカンフットボールではディフェンスは特別な仕事だ。
- In American football the defense has a specific job.
- アメリカンフットボールに夢中なんだ。
- I'm crazy about American Football.
- ラグビー、アメリカン?フットボール、そしてオーストラリア式フットボールはすべてサッカーに由来するものなのです。
- Rugby, American football, and Australian Rules football all come from soccer.
- その習慣はアメリカンインディアンによってはじめられた。
- That custom originated with the American Indians.
- この競技はいくつかの点で現在のアメリカン?フットボールと似ています。
- This game is similar in some ways to today's American football.
- 彼が貧乏な乞食から豊かなビジネスマンに上りつめることができたという事実は、アメリカンドリームの存在を立証するようなものだ。
- His rise from indigent panhandler to success as a wealthy businessman seemed to vindicate the American dream.
- 1994年のメジャーリーグ初出場以来、ロドリゲス選手はアメリカンリーグの本塁打王に5度輝いている。
- Since his major league debut in 1994, Rodriguez has been the home run king of the American League five times.
- 6月、松井選手は打率(3割9分4厘)、打点(29)、安打(41)、二塁打(11)、四球(15)、長打率(6割7分3厘)、出塁率(4割8分4厘)で、アメリカンリーグのすべての新人選手のトップになった。「とてもうれしい。光栄です」と彼は話した。
- In June, Matsui came out on top of all American League rookies in batting average (.394), RBIs (29), hits (41), doubles (11), walks (15), slugging average (.673), and on-base percentage (.484). "I'm very happy. It's an honor," he said.
- 私はラグビーとアメリカンフットボールの区別ができない。
- I can't distinguish between rugby and American football.
- 彼とチームは、とんでもないことをしでかすことにした。それは、横浜アリーナでのアメリカン·ミュージック·アウォード·コンサートの開催だ。
- He and his team decided to pull off something extraordinary -- stage an American Music Awards Concert series at the Yokohama Arena.
- 映画シリーズ「X-MEN」は、超能力を持つミュータントについてのアメリカン·コミックのシリーズを基にしている。
- The "X-Men" movie series is based on an American comic series about mutants with supernatural powers.
- 本当ね。この子は何でも食べるから、本当に楽だね。今日ジャスティンのママに会ったんだけど、彼はピザかアメリカンドッグしか食べないんだって!
- You're right. She eats anything, so we really have it easy. I met Justin's mom today, and she said that he only eats pizza and corn dogs!
- 現在、アメリカン·リーグで首位に48ゲーム差をつけられての最下位となっています。
- The Tigers are currently at the bottom of the American League rankings, 48 games behind the leading team.
Suggest more sentence examples for アメリカン

