Japanese-English translation of アニメ映画

Japanese-English translation examples of アニメ映画

1928年のこの日、ウォルト·ディズニーがアニメ映画「蒸気船ウィリー」を発表し、その作品でミッキーマウスは世に出たのです。

On this day in 1928, Walt Disney released the animated film "Steamboat Willie," in which Mickey Mouse debuted.

1928年のこの日、ウォルト·ディズニーは「蒸気船ウィリー」という短編アニメ映画の中でミッキーマウスをデビューさせました。

On this day in 1928, Walt Disney released the short animated film "Steamboat Willie," in which Mickey Mouse debuted.

2003年に宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」が最優秀長編アニメ映画に選出されて以来、初となる日本アニメ映画のオスカー受賞だ。

It is the first Japanese animated film to win an Oscar since Miyazaki Hayao's "Spirited Away" was named best animated feature film in 2003.

1983年に公開されたこの作品は、世界で初めてCGを使ったアニメ映画としても知られている。

Initially released in 1983, Golgo13 is known as the world's first animated film to use computer graphics.

このCGアニメ映画はユーモアとカンフーアクションが満載だ。

This CG-animated movie is full of humor and kung fu action.

「カラフル」は日本有数のアニメ映画監督、原恵一の最新作だ。

"Colorful" is the latest work from Japan's leading animated movie director, Hara Keiichi.

この映画の制作は、日本のアニメ映画作品「アップルシード」で有名な日本人監督·曽利文彦さんだ。この作品でSF漫画の世界に参入した。

The movie is produced by Japanese producer SORI Fumihiko, who is well known for his work on the Japanese animated movie, "APPLESEED," which similarly dabbled in the world of sci-fi manga.

この映画は、第75回アカデミー賞長編アニメ映画賞、2002年ベルリン国際映画祭金熊賞などを受賞して、世界中で旋風を巻き起こした。

When it received the Best Animated Feature Film award at the 75th Annual Academy Awards and the Golden Bear Award at the 2002 Berlin International Film Festival, the movie caused a sensation around the world.

それはアニメ映画でも実写映画でもない。

It is not an animation or a live-action movie.

それはスタジオジブリの人気アニメ映画「となりのトトロ」に出てくる家の複製である。

It is a replica of a house featured in Studio Ghibli's popular animated movie "My Neighbor Totoro."

「ポーラー·エクスプレス」というタイトルのアニメ映画が11月27日に封切られます。

An animated film titled "The Polar Express" will be released on November 27th.

『魔法にかけられて』の物語は『白雪姫』や『シンデレラ』のような古典作品の、人々に最も愛されてきたキャラクターやシーンからヒントを得た、ディズニーの典型的なおとぎ話のアニメ映画として始まります。おとぎの国、アンダレーシアでは、美しくて愛らしいジゼル（エイミー·アダムス）が、言葉を話せる利口な動物の友達の助けを借りて、彼女の憧れのヒーロー、エドワード王子（ジェームズ·マースデン）に出会います。二人は幸せに満ちたデュエットで永遠の愛を歌い、その後末永く幸せに暮らす準備を進めます。

Enchanted begins as the archetypical Disney animated fairytale, inspired by the most beloved characters and moments from classics like Snow White and Cinderella: in the storybook land of Andalasia, beautiful, sweet Giselle (Amy Adams), helped by her c

私の出演する映画は息子に見せるにはハードだが、アニメ映画は大丈夫だと思う。

My films are very hard for my son to watch, but I think he'll be OK with the animated one.

あのアニメ映画（を見るため）に並んでいる子どもたちを見てよ。

Look at the kids in line for that animated movie.

このアニメ映画は、2009年の夏に公開され、劇場でロングランヒットとなった。

This animated movie was released in the summer of 2009 and had a long run in the theatres.

Suggest more sentence examples for アニメ映画

Words related to "アニメ映画"