WebSaru辞書 > 和英辞典 > を元にして;を基にしてを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「を元にして;を基にして」の英語と読み方

を元にして;を基にして

[をもとにして]
    (See を元として) based on, built on, made from



built [bɪlt]
    1. buildの過去?過去分詞形
    2. 《会話》がっちりした造りの,体格のよい
    3. 組み立ての,寄せ木の

made [med]
    makeの過去?過去分詞形


を元にして;を基にしての例文と使い方

その結論はこれらの事実を基にしてだされた。
The conclusion was formed on the basis of these facts.
彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。
He built on his father's fortune.
自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と勝ちを与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
IT専門家たちの意見と経験談を元にして考えると、日本のIT産業の発展において、外国人の影響力が大きいのは間違いないだろう。
Based on the opinions and experiences of these IT professionals, there is no doubt that foreigners will have a significant voice in the development of Japan's IT industry.
それが伊丹十三監督を三人の暴漢が襲った事件を元にしているのだとしたら恐ろしいことです。
It would be frightening if it is actually portraying the incident where director Juzo Itami was attacked by three thugs.

    

を元にして;を基にしてに関連した例文を提出する