WebSaru辞書 > 和英辞典 > の余りを英語に訳すと
WebSaru和英辞書での「の余り」の英語と読み方

の余り

[のあまり]
    so much (something) as to (e.g. so moved as to cry), overwhelmed, carried away, because of too much



so [səʊ]
    そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に

much [mʌʧ]
    多量の,たいへん,沢山の,多量,非常に,とても,だいたい

something [ˈsʌmθɪŋ]
    なにか,なにかある物(事)

as [æz]
  1. につれて,として,のように,しながら,なので
  2. AS, airspeed 対気速度
  3. AS, Anglo-Saxon アングロサクソン人
  4. AS, antisubmarine 対潜水艦の

cry [kraɪ]
    スローガン,泣く,叫ぶ,叫び声,泣き声

carried ['kærid]
    運んだ(ぶ)

away [əˈweɪ]
    向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして


の余りの例文と使い方

そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
The individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.
そのニュースを聞いた時、ニコルは悲しみのあまり我を忘れた。
Nicole was beside herself with grief when she heard the news.
その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
The movie moved her to tears.
その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。
Everyone shouted for joy when they heard the news.

    

の余りに関連した例文を提出する