Japanese-English translation of ね;ねえ
ね;ねえ
- (usu. ね) (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc., is it so
- (usu. ねえ) hey, come on
sentence
end
emphasis
agreement
request
confirmation
etc.
it
so
hey
come
- 宣告,判決,(の判決を)宣告する,【文法】文,~の判決を宣告する,実刑を宣告する
end
- 終わる,決着をつける
- 終わり,端,はずれ
- 目標,目的,解決
- END, European Nuclear Disarmament 欧州核軍縮運動
emphasis
- 強調,重要性,注目
agreement
- 意見の一致,協定,条約(treatyほど形式ばっていないが批准を必要とする),約束,調和,契約,【文法】一致,呼応,合意
request
- 1. 要求(物),需要,願い,要望,要請,懇願,依頼,リクエスト
2. を求める,を頼む,願う,懇願する,要求する
confirmation
- 売買報告書,確認,堅信礼,承認,批准
etc.
- et cetera,~など
it
- それ,それは,それが
- IT, information technology 情報技術
so
- そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
hey
- ちょっと,おい!,おい
come
- から生じる,来る
Japanese-English translation examples of ね;ねえ
- あ、そうだったわね。じゃあ、みみっちいのはあんたの買い方ってことね。
- Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight-fisted then. [F]
- あ、みんなには内緒だよ?寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね?
- Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.
- あはは···ごめんね。ちょっとコンタクトしてくるの忘れちゃって。ここじゃないと見えないんだ。
- A-ha-ha ... sorry. I forgot my contacts, Unless I'm right here I can't see it.
- あははは、ほんっと、隠し事するのが苦手なんだね?。
- A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.
- アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
- It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.
- あらごめんなさい。どうやら間違え電話をしてしまったようだね。
- Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number. [F]
- あら、かっこよく決めているわね。
- Wow, you're dressed to kill. [F]
- あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
- Oh your daughter Haru-chan is very cheerful. [F]
- あらまあ、馬子にも衣装とはこのことだねぇ。スーツ着ると結構格好いいじゃん。
- Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
- ある日、子供達の一人が尋ねました。
- One of the children asked one day.
- ある日ある少女が私をたずねてきました。
- One day a girl came to visit me.
- ある日私は叔母を訪ねた。
- One day I visited my aunt.
- ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
- I visited my uncle in the country one day.
- あんたは世話の焼けるひとだね。
- You're a troublesome person!
- あんたはよいカメラを持っていますね。
- You have a good camera.
Suggest more sentence examples for ね;ねえ

