Japanese-English translation of ちゃんこ

Japanese-English translation examples of ちゃんこ

彼は私の帽子をぺちゃんこにつぶした。

He squashed my hat flat.

力士たちが食べる鍋物は「ちゃんこ鍋」と呼ばれます。

The hot-pot dish that sumo wrestlers eat is called chanko-nabe.

お笑いコンビ、南海キャンディーズのしずちゃんこと山崎静代さんが、日本アマチュアボクシング連盟による2012年ロンドン五輪のための合宿に参加した。

Yamasaki Shizuyo, Shizu-chan of the comedy duo Nankai Candies, participated in the Japan Amateur Boxing Federation's training camp for the 2012 London Olympics.

サンコーチョは何でも鍋に入れて煮込むという日本のちゃんこ鍋のような豪快な料理。

Sancocho is a hearty food similar to Japan's "chankonabe" in which anything and everything is put into a pot and cooked together.

シドニー五輪マラソンの金メダリストであるQちゃんこと高橋尚子さんは一般ランナーとしてこの大会に出場した。

Takahashi Naoko, or Q-chan, the Sydney Olympic marathon gold medalist, participated in the race as a general runner.

ちゃんこ（力士たちの料理として有名）が主食ですが、いろいろな種類の副菜も食べます。

Chanko (a famous sumo cuisine) is our main food, but we have all sorts of side dishes.

まわりを見渡すと、ほかの力士たちがご飯と一緒にちゃんこやおかずを食べているのが見えました。

I looked around and saw other wrestlers eating chanko and side dishes with the rice.

場所中、来場者は力士が伝統的に食べているちゃんこ料理を特別な屋台で楽しむことができます。

During the tournament, visitors can enjoy the stew traditionally eaten by sumo wrestlers at a special stall.

栄養のあるさまざまな食べ物をスープで煮こんだちゃんこ鍋と呼ばれる料理を食べることが多いのです。

They often eat a special dish called chanko-nabe, which consists of kinds of nutritious food cooked together in a soup.

Suggest more sentence examples for ちゃんこ

Words related to "ちゃんこ"