Dictionary > Japanese-English > おっとを英語に訳すと

Japanese-English translation of おっと


おっと


    uh-oh, oops, sorry





uh-oh
    おっと,あれま

Oops
    うわっ!おっと,あ,失礼

sorry
    1. 気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic)
    2. すまないと思う,遺憾に思う


Japanese-English translation examples of おっと


おっと、バスに乗りそこなっちゃたよ。
Look! We've missed the bus.
おっと、僕のペンのインクがきれちゃったよ。
Oops, my pen has run out of ink? [M]
おっと、せっかく時間前に来たのに、ダベッてたら遅刻しちまう。
Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late!
おっと!火種が残りすくないぞ!薪割りしてくれ!
Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?
おっとハニー詰めてくれ。
I said move over, honey.
お前を娘の夫にしよう。
You shall be my daughter's husband.
ケイトが夫の不平を言うのももっともだ。
Kate may well complain of her husband.
その上更に悪いことには、彼女の夫が亡くなった。
To make matters worse, her husband died.
花子はオットリしているようで、やるときはやる人間だ。
Hanako seems quiet, but she also get things done when it's necessary.
ジョーンは夫をさっさと見限って別れてしまった。
Joan dropped her husband like a hot potato.
ナンシーは夫を支配している。
Nancy has a hold on her husband.
ジョンは妻にとってよい夫です。
John is a good husband to his wife.
メアリーは悲嘆の中で夫に助けを頼った。
In her misery Mary looked to her husband for help.
マリナ?ジャイルズはまさしくこうした思いで夫と共にイギリスを離れた。
Marina Giles left England with her husband in just this frame of mind.
ジョンはいい夫で、いい父親になるだろう。
John will make a good husband and father.

Suggest more sentence examples for おっと




Words related to "おっと"